lundi 29 août 2011

Bords de Seine - Bank of the Seine

Et voilà le mois d'août touche à sa fin et avec lui la quiètude estivale! Alors pour en profiter encore un peu voici quelques clichés des quais de Seine sous la chaleur aoûtienne ( enfin quand le soleil s'est montré présent) où le temps paraît suspendu et laisse place à cette douceur incomparable qui flotte dans l'air en été!

Unfortunately the month of August comes to an end, taking with it the summer peace! So in order to enjoy a bit more this period here are some pictures of the River Seine under the heat of August (well when the sun agreed to come out !) where the time seems suspended and is replaced by the softness you can feel in the air during summer!