lundi 25 avril 2011

Joyeuses Pâques!!!


Ah Pâques! Et une occasion de plus de se goinfrer de chocolats, de se faire de nouveaux amis ( les paquets de chocolats qu'on vous a offerts) et de se ruer chez le pharmacien le plus proche de chez vous dans le seul et unique but d'obtenir un remède contre la crise de foie....(vous voyez sûrement ce que je veux dire!).
Chaque année c'est la même histoire! Oui mais c'est si bon ces petites douceurs en chocolat, cocos à la liqueur ou pâtes d'amande alors pourquoi ne pas se laisser aller, étant donné que le mal-être digestif dû à tous ces excès ne tardera pas à pointer le bout de son nez et vous obligera à mettre un terme à ce festin pantagruélique!! D'autant plus que le choix est vaste: entre les chocos industriels, artisanaux (hum) ou faits maison on ne sait que choisir!
C'est pourquoi cette anné si j'ai reçu des douceurs artisanales ou signées Jeff de Bruges ou Lindt, j'ai choisi de confectionner mes propres chocolats en suivant les recettes du livret "Petits chocolats Maison" publié aux éditions Larousse et accompagné d'une trentaine de moules en silicone.
Un vrai régal :) 


Petit cochon Jeff de Bruges



Les Chocolats Maison



jeudi 21 avril 2011

Le Musée Carnavalet (The Carnavalet Museum)

Au détour de quelques ruelles sinueuses du coeur du 3e arrondissement, vestiges du Paris moyen-âgeux non touché par les gigantesques travaux d'envergure entrepris par le Baron Haussmann, préfet de Paris, à la demande de l'empereur Louis-Napoléon III qui, s'inspirant du Londres moderne du XIXe siècle, souhaitait redonner toutes ses lettres de noblesse à la capitale en lui insufflant une nouvelle jeunesse; vous aurez peut-être la chance (si vous marchez le nez en l'air plutôt que baissé afin d'éviter toute mauvaise surprise!!), de découvrir l'un des innombrables trésors de la cité parisienne.
Situé au numéro 23 de la rue de Sévigné, le musée Carnavalet bien que renommé se distingue de prime abord par sa discrétion. D'apparence semblable à tout autre hôtel particulier de la capitale, cette beauté se singularise en premier lieu par ses jardins intérieurs qui, ressemblant à ceux d'un cloître, attirent l'oeil du badaud et l'invitent au voyage. Tel le système des poupées russes, cet endroit regorge de surprises et accroît la curiosité: dans un dédale de couloirs vous avancez dans une atmosphère typiquement versaillaise et visitez des chambres, des boudoirs et salons richement décorés de mobiliers peints à la feuille d'or et finement sculptés. Du sol au plafond ce n'est qu'émerveillement et découverte des tendances qui ont traversé Paris au travers de maquettes de la ville sous diverses époques,de la mode du XVIIIe siècle, de l'Art Déco ou de la collection de toiles qui ornent les murs du 1e étage.
Le 2e étage est réservé à l'ére révolutionnaire que je n'ai malheureusement pas pu visiter faute de temps, étant trop absorbée à naviguer au milieu de ces pièces baignées de lumière. Ce n'est que partie remise d'autant plus que fait rare (très rare) pour être souligné l'entrée est GRATUITE pour tout le monde!!!!
Tout simplement incroyable ;)

Following a few winding streets of the heart of the 3rd district, Paris remains of mediaeval time unaffected by the gigantic scale of work undertaken by Baron Haussmann, prefect of Paris, at the request of Emperor Louis Napoleon III who, inspired by the modern London of the nineteenth century, wanted to restore all its letters of nobility to the capital by giving it a makeover, you may get lucky (if you're walking looking up rather than down in order to avoid any disappointment!) & discover one of the countless treasures of the city of Paris.
Located at number 23 rue de Sévigné, the Carnavalet museum although renamed, is marked out by it discretion. In appearance similar to any other mansion in the capital, this beauty is primarily distinguished by its interior gardens which look like those we can see inside a cloister & attract the curious onlooker'eye who just feel like visiting the place. As the system of Russian dolls, this place is full of surprises and increases the curiosity: in a maze of corridors you advance in an similar atmosphere to the one you can feel in Versailles and visiting some rooms, parlors & lounges lavishly decorated of furniture painted with gold leaf and finely carved. From floor to ceiling is just sumptuous and the discovery of the different trends in Paris with models of the city in different eras, the 18's century fashion, the Art Deco or collection of paintings adorning the walls of the first floor is fantastic.

The second floor is established for the French Revolution which unfortunately I could not visit (not enough time). I was too much absorbed in my visit. But it is only a postponement all the more it's FREE ENTRANCE!!
Simply amazing;)

 


























dimanche 10 avril 2011

Ecojot Paper

Avec l'arrivée des beaux jours on peut tout d'un coup se sentir l'âme d'un poète, d'un penseur et vouloir retranscrire ses pensées sur papier (même si cela restera strictement confidentiel en raison du caratère caché... TRES caché de notre talent à tel point qu'on pourrait presque croire qu'on en a pas... :< ).
Mais peu importe ça ne m'a pas empêché de courir les boutiques afin de trouver le petit carnet qui aura "l'extrême honneur" de recueillir mes écrits... Les carnets classiques n'étant pas à mon goût (trop monotones pour moi), je n'ai pas hésité à jeter mon dévolu sur la bucolique collection ECOJOT!
100% écologique, illustrée par des artistes engagés à l'aide d'encre végétale, cette ligne de papeterie issue de l'imagination d'un frère et d'une soeur se caractérise par son engagement humanitaire: la promotion de l'Art et l'alphabétisation des enfants dans les pays en voie de développement à travers le slogan "Buy 1 We give1".
Alors pourquoi hésiter ?! ;)

Le site ECOJOT: http://www.ecojot.com/


With the coming of Spring you may suddenly feel some kind of poet's soul and willing to transcribe your thoughts on paper (although this will remain strictly confidential due to the hidden part ... VERY hidden part of your talent making you thinking you don't have any talent...: <).
Anyway it doesn't provide me from going to shops in order to find my diary in which I would put all my writings... I cannot really tell I love classics diaries, not my taste (too boring for me). That's why I didn't wait to fix my choice on the bucolic collection ECOJOT!
100% ecological, illustrated by politically committed artits with vegetable inks, this stationery line coming from the imagination of a brother and sister has also an humanitarian commitment: the promotion of Art and children's literacy in developing countries through the slogan "We Buy 1 Give1".
So what are you waiting for?!