jeudi 1 décembre 2011

La Grande Epicerie illustrations

Je venais tout juste de franchir le seuil de la  grande épicerie lorsque je vis ce petit livret gisant tout seul sur le sol, je choisis de le ramasser et fus très surprise. Ce que je croyais être un carnet, un petit livre bref encore un autre cadeau à offrir n'est en réalité que le catalogue des produits mis en vente au sein du magasin et décoré pour les fêtes de fin d'année ! D'habitude ces guides à l'achat ressemblent plutôt à du papier bouilli, terne, moche avec une surenchère de produits et de prix.... Ici c'est le monde magique de la grande épicerie savamment orchestré par les illustrations de Séverine Scaglia !
C'est si beau que je me devais de le partager avec vous ( et pour la petite histoire si je suis allée là-bas c'était dans  le but de me procurer une préparation  pour pain d'épices pour laquelle  d'ailleurs  je  publierai un post dans les jours à venir. Je me suis même acheté un petit calisson ;) )

Adresse: La Grande Epicerie  Le Bon Marché
               38 rue de Sèvres 75007 Paris
               www.lagrandeepicerie.fr

I was just going into  "la grande épicerie" (a grocery) when I saw this small  booklet  alone lying on the floor so I chose to pick it and was very surprised. At first I thought it was a pad, a small book  I     mean another present to be offered for Christmas. Then I understood it was the Christmas catalog of products put on sale within the store ! Usually these  kind of stuff look like rather some boiled, mat, ugly paper with an overstatement of products and prices... Here it's  the magical world of the grande épicerie skilfully orchestrated by Séverine Scaglia's illustrations !
It's so beautiful I wanted to share it with you (and anecdotally if I went over there it was with the aim of getting me a preparation for gingerbread for which moreover I shall publish a comment in the coming days. I even bought myself a french speciality a calisson ;))

Adress: La Grande Epicerie   Le Bon Marché
               38 rue de Sèvres 75007 Paris
               www.lagrandeepicerie.fr












Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire